Esta representación del gran soberano de Egipto muestra al rey siendo niño, con el torso desnudo, la trenza cayéndole por un lado de la cabeza afeitada, que es el ornamento típico de los príncipes jóvenes.  También lleva un pesado pendiente en la oreja que al parecer se abandonaba en la pubertad y, finalmente, el dedo en la boca imitando la actitud del joven dios Horus.

Ante el personaje, el nombre de coronación de Ramsés II muestra claramente que se trata del soberano ya entronizado.  Cabría preguntarse si no estamos en presencia de un nuevo ejemplo sobre el cual apoyarse para reforzar las declaraciones del rey quien, en varias ocasiones, afirmó que su padre Seti I le hizo reinar a su lado desde la más tierna infancia.

En el reverso se representa al dios Ptah en una ligera naos, con la abertura practicada a la altura de los ojos.  Es el aspecto de la divinidad simbolizando la renovación de la Naturaleza que impulsa toda savia nueva y elimina lo viejo.  Es llamado Señor del equilibrio cósmico (que es también la Verdad) y Soberano de las Dos Tierras (Egipto).  Este dios de Menfis recibe la veneración de un visir de Ramsés (quizás Pasar) cuya cabeza y nombre han desaparecido, pero del cual se puede apreciar el atuendo característico: el hierático traje de su función.

© Taller HORUS