Dos animales contrapuestos o distantes entre sí, el ave quetzal (especie de ave encontrada en América) y la serpiente (coatl) se unen para formar uno de los símbolos más importantes de todas las culturas mesoamericanas: Quetzalcoatl, o la serpiente emplumada.

Las plumas del ave celeste entran en contacto con la piel del reptil que se arrastra a ras de tierra, y como se enseña en los diversos mitos referentes a Quetzalcoatl, se entabla una lucha (que está en el interior de cada hombre) entre lo divino o celeste y lo material o terrestre.

En esta pieza vemos la serpiente emplumada con una larga lengua bífida, y ante ella un guerrero armado con una flecha. Lleva casco o penacho de guerrero, fajín, collar, brazaletes, muñequeras, y junto a su boca vemos una especie de voluta o motivo de "vírgula" rizada, que simboliza el canto o la palabra que este guerrero está pronunciando.

© Taller HORUS